每个人都想说一门外语，但是很少有人能够学习一门外语。
我已经在德国呆了14年了，但我仍然在用这种语言挣扎。我正在尝试向德国人传授幽默技巧，但我在将英国的笑话翻译成德语时遇到了麻烦（“曾经有一个叫比利的骑手，他有着巨大的雌马……"）。
如何
流行的翻译服务，可以帮助语言学习者学习和学习，因此我取得了长足的进步。但是最终的梦想是通用翻译，这是柯克上尉或皮卡德上尉在星际迷航中与其他物种交谈时使用的小工具。随着语言的发展，计算机会立即将单词翻译成外星人的母语。
如果您是学习语言的苦苦挣扎，或者您的亲戚或朋友说您的语言时遇到困难，您现在应该对Skype感到非常兴奋。他们正在生产与《星际迷航》通用翻译机非常接近的产品。我有机会试驾它，这真是令人惊讶。即使是我的德国妻子，也经常被翻译工具弄得一团糟，这使她的意思不断被弄乱。如果她说很好，那就可以了。她是一个很难受的女人。
我们最近研究了Skype Translator的所有技术方面，但是今天我将向您展示如何注册以及可用的功能。到最后，我希望让您对这项Beta版技术同样感到兴奋，该技术即将退出测试。
注册Skype转换器
Skype转换器可以在这里下载。它仍然是“预览版"发行版，因此某些事情必定会发生更改，调整，无法100％正常运行等。当您单击立即下载时，您将自动进入Windows 8商店，您将在此处找到将Skype Translator安装到计算机上的下载链接。显然，您首先需要一个Skype帐户，该帐户可以从主要的Skype网站免费获得。
从Windows应用商店下载
这是第一个问题。从Windows应用商店下载意味着该翻译器不不适用于桌面版的Skype。您知道，在Windows 8 Modern应用程序版本出现怪圈之前，您正在使用（也许仍在使用）（Christian同意桌面Skype版本更好）。
这意味着如果要使用Skype转换器，则仅需使用Windows 8 Modern应用程序（Windows 10 Technical Preview也可用）。除非您有第二台显示器，否则就无法同时聊天和进行其他操作。第一世界问题……
登录并调整设置
因此，假设您已经安装了Skype Translator，请启动它。加载完毕后，选择一个您想与之交谈的联系人-在这里您需要进行一些调整。
现在，如果您要语音呼叫翻译后，您只能使用西班牙语。显然将来还会有更多的语言，但是目前，西班牙语是唯一可用的语言。如果西班牙语是您的母语和/或您想要翻译的语言，请用鼠标单击它，直到它出现在联系人的头像下方。
如果只想进行文本对话，那么，您完全可以选择了，因为您可以选择多达50种语言！同样，只需选择您的母语和目标语言即可，一切准备就绪。他们甚至还为您所有的跋涉都准备了克林贡语。
其他设置
但是，等一下！我的年轻徒弟，你还不能沟通。首先，我们需要访问更多设置。在聊天窗口的左下方，是一个设置图标。单击该按钮，找到需要修复的其他内容。
一切都是不言自明的。确保您的口语和书面语言正确，并且如果要利用西班牙语的视频/语音翻译，请选择是否要Bob或Jane担任翻译。
拥有视频/语音对话
如前所述，语音和视频对话目前仅限于西班牙语到英语（反之亦然）。这让我感到沮丧，因为我不知道有西班牙人可以对此进行测试。但是，这听起来很酷，我希望其他语言（尤其是德语）能很快到来。
当您使用自己的语言通过麦克风讲话时，Bob或Jane（无论您在设置中选择了什么）都会< em>自动与通话的另一端的人说出翻译内容。当他们用母语对您说话时，这些内容会同时以您的语言翻译回您。您可以说出来，也可以在屏幕上看到文本翻译。
请正式发布德语版Skype！然后我终于可以和婆婆讨论生活的意义。
进行文本对话
翻译文本对话是我一直在广泛进行的一项Skype功能在过去几个月左右的时间内使用。我的德国妻子说一口流利的英语，因此无需与她一起使用。但是她还是帮我测试了一下，一些德国朋友也有机会通过翻译与我聊天。
请确保翻译器已打开（在聊天窗口中有一个单击按钮，您不能错过它），然后开始输入您的语言。当您按Enter键发送消息时，将显示您的消息，并在其下方显示目标语言的译文。
如您所见，该译文的文字非常淡淡，有视觉障碍的人看到它会很麻烦。 Skype显然试图通过将原始消息与原始消息区别开来区分它们的颜色。但是他们可以很容易地使用红色或蓝色，并使它看起来更具区别性。我发现了一个错误，Skype！
该技术可能导致什么？
一旦Skype最终解决了这些难题，引入了更多的语言堆栈，并加以推广Beta版，那么这些工具将在很长一段时间内改变语言翻译。 Google Translate之类的服务都很好，但是两种不同语言之间的实时翻译在Skype电话线上大声说出来了吗？那绝对是改变游戏规则的人。国际贸易将变得更加容易，并且不再存在语言障碍。
您还可以期望看到此技术已安装到Microsoft的数字助手Cortana中（适用于Windows Phone / Mobile和Windows 10） ），不久之后Google和Apple就会推出自己的版本并将其安装到自己的手机和平板电脑中。然后，每个人都会走在街上，通过手机进行多种语言的交谈。我一直都很喜欢说俄语和日语。多亏了Skype，我很快就能实现我的愿望。
那么，您是否尝试过Skype Translator？到目前为止，您如何看待它，以及它的未来潜力？您是否发现了Skype应该知道的任何错误？在下面的评论中让我们知道。
图片来源：通过Shutterstock展示世界各国国旗
